they call it ALL YOU NEED IS KILL in Japan

All you need is kill ... well, let's use its Westernised or Hollywoodized name, Edge of Tomorrow ... found the Japanese poster. And guess what? They call it ALL YOU NEED IS KILL in the home territory after Hiroshi Sakurazaka (Yoshitoshi ABe-illustrated) novel of the same name. Now, that's a title of a film I might wanna watch. Damn.

how does this translate to Edge of Tomorrow?